lundi 20 juin 2011

"Le Paradoxe du Menteur" de Martha Grimes


L'histoire :

On entend toute sorte d'histoires dans les pubs. Connaissez-vous celle de l'homme qui perdit sa femme, son enfant et son chien? Sous l'oeil avisé du barman, l'inspecteur Richard Jury et son nouveau compagnon de zinc, Harry, dégustent un fameux pinot gris. A leurs pieds, le chien Mungo patiente, cette histoire, il la connait : c'est la sienne. Car le chien est revenu. Un an après. Improbable pense Jury, suspendu aux lèvres du très dissert Harry. Et l'histoire continue, se contredit, en appelle une autre. Les bouteilles filent, les mensonges s'emboitent. Mais reprenons depuis le début : un homme entra dans un pub...

Mon avis :

Il s'agit là du premier roman de Grimes que je lis. Première remarque : il est toujours curieux de voir un auteur américain situer ses histoires en Angleterre, mais là, le pari est drolement réussi! On sent que Grimes se documente, vit sur place et se passionne pour la culture anglaise, s'en imprégnant tout en gardant un oeil objectif et quelque fois taquin sur son pays d'adoption.

Ce roman est donc bien écrit. Drôle même, chose rare pour un thriller. Seulement voilà, le hic est là...s'agit-il vraiment d'un thriller / polar? Je dirais non...Si l'histoire part d'un vraiment bon synopsis et d'une bonne idée, l'auteur se perd un peu au fil des pages, délaissant son lecteur au profit d'un amusement personnel à enchainer les incohérences et invraisemblances. Dommage, car les personnages principaux sont attachants et l'écriture fluide.

Il parait que ce n'est pas son meilleur roman, je ne pourrais évidemment pas confirmer, et malheureusement, pas sur qu'un jour j'ai envie de donner une seconde chance à cet auteur...

Une toute petite note pour un tout petit plaisir de lecture...


dimanche 5 juin 2011

Winter is coming

Oh My God!!!

Voilà à peu près ce que j'ai pensé lorsque j'ai vu les premières images du 1er épisode de la nouvelle série diffusé sur HBO "Game of Thrones", en française : Le Trône de Fer"

Puis ensuite, le silence béat devant tout l'épisode.

Mais faisons un petit flashback pour mieux comprendre.

"Le Trône de Fer" est au départ une excellente (que dis-je, géniale) saga d'Héroic-Fantasy de Georges R.R. Martin, dont pour le moment 12 tomes ont été publiés en France.

Il est difficile de résumer une telle oeuvre tant le monde créé par Martin est vaste et passionnant. Disons pour faire simple que l'histoire se déroule dans un monde moyen-ageux alternatif.

Le continent principal est composé de 7 Royaumes dirigé par un seul Roi occupant le fameux Trône de Fer. Titulaire actuel du "poste", Robert Barathéon voit sa Main (sorte de 1er ministre), mourir subitement. Il va alors faire appel à Ned Stark, Gouverneur du Nord et ancien compagnon de guerre pour prendre cette fonction.
Dans le même temps, sur un autre continent, Daenerys du Typhon, fille de l'ancien Roi déchu par Robert 17 ans auparavant, rêve de reconquérir le trône perdu par son père.
Mais au Nord, au delà du Mur protégeant les Hommes, quelques chose se prépare également, car dans ce monde où l'été dure depuis 9 ans, l'hiver vient, et avec lui, les ténèbres!
Débute alors une vaste guerre et de nombreux complots politiques n'ayant pour seul but que la conquête du Trône de Fer que tous convoitent.

L'auteur a su imaginer un monde crédible, brut, sauvage et violent. Ici, peu ou pas de magie, et pas de monstres. L'histoire se veut surtout centrée sur les intrigues, et les nombreuses familles nobles ont chacun leur carte à jouer. Le tour de force de l'auteur est d'avori su inventer tout une mythologie propre à son monde, des cultures différentes et une multitude de personnages tous plus crédibles les uns que les autres. On ne peut s'empecher de les hair et de les comprendre en même temps. C'est épique, violent, dramatique, émouvant, prenant, bref, un must have!

Voilà pour le livre, que je vous recommande franchement, même sans aimer l'Héroic Fantasy.

Quand j'ai su qu'une série été en préparation, j'ai franchement eu peur qu'elle soit super kitch à la Xena ou Hercules avec des armures en plastique. Pire, je me demandais comment une oeuvre si vaste pouvait être adaptée sans être tronquée du principal (syndrome "Walking Dead")

Eh bien je m'étais trompé. La série est tout simplement un chef d'oeuvre! Les acteurs ont été choisis avec soins et ils sont excellents. Mention spécial à Jaime, que j'imaginais exactement comme ça! Mais quel plaisir également de découvrir Ned sous le traits de Sean Bean (déjà vu en armure dans le Seigneur des Anneaux), ou encore Tyrion, Bran, Arya, Sansa...bref, tout ces personnages que l'on a aimé dans les livres.

Mais je rassure les néophyptes, l'histoire est tout à fait compréhensible même sans jamais avoir lu une sule ligne des bouquins.

Autre gros point positif, le soin apporté aux décors et paysages. Pour une série, c'est tout simplement incroyable! De plus l'histoire est extremement fidèle au livre, ce qui ravira et rassurera tous les fans. La 1er saison (10 épisodes) couvre les 2 premiers volumes ("Le Trône de Fer" et "Le Donjon Rouge")

Dernier point, je conseil vivement la VO car le bref apreçu de la VF m'a franchement découragé!

Pour les plus curieux et courageux parvenus jusqu'au terme de cet article, voici le trailer de la série qui vous donnera sans doute envie d'en voir plus.

Dernière bonne nouvelle, HBO vient de signer pour une 2e saison qui couvrira les volumes 3, 4 et 5 des livres.